بين الحين والآخر

English: every now and then

في بعض الأحيان، ليس بانتظام أو في كثير من الأحيان.